Ex-UK OC Shannon Dawson lands at Southern Miss